《震撼世界的十日》 文 / 叶灵凤

    《震撼世界的十日》

    在外甥家里小坐，他从书架上取出了一本小书递给我说：

    "舅舅，你看，你从前存在上海的那么多的书，这是由我保存下来的唯

    一的一本。"

    我一看，是一本英文本约翰?李德的《震撼世界的十日》。这是美国版，

    想来是我在三十年代所买的。那时年纪轻，读书比现在认真，或者可以说比

    现在热情。我拿在手里翻了一下，第一页上写了几时开始读的日期，几时读

    完，在最末一页上也有记载，书中有好些地方还划了记号，写下了自己的意

    见，在最末一页上还写了许多口号。

    外甥指着那些口号向他的爱人说：

    "舅舅在年轻时候是非常热情的。"

    我脸上一红，赶紧将那本书合了起来，递还给他说："还是由你保存作

    纪念罢。"

    我本来很想向他要回这本书的，或是买一本新的同他交换。但是想了一

    下，还是还了给他。当年成千上万的书都失散了，每一本都有一个故事，每

    一本都有我的青春岁月的痕迹，现在既然都风流云散了，偶然留下来的这一

    本，拿回到手上，徒然增加自己的精神担负，还是留在下一代的年轻人手上

    罢，留在他们的手上会比留在我的手上更有意义。这正是我终于将这本书还

    给他的原因。

    约翰?李德是目睹十月革命的人，他是美国新闻记者，一九一七年正在

    俄国，因此有机会亲身经历了那惊无动地的一幕，《震撼世界的十日》就是

    他亲身见到的十月革命过程的纪录。他是列宁的朋友，列宁很推重这本书，

    曾为他写过一篇序，成了革命报告文学的经典著作。在三十年代，这是时常

    被人推荐的一本好书，因此当时我也读了。

    约翰?李德的这本书完成于一九一九年，第二年他就因病去世，死在苏

    联，当时他还很年轻，只有三十四岁。死后葬在红场，这是葬在红场的唯一

    的一个美国人。他死在十月十七日，今年（一九六五年）是他逝世四十五周

    年纪念。

    这几天莫斯科正在举行十月革命四十八周年纪念，象约翰?李德这样伟

    大的国际主义先知先觉，是特别值得我们怀念的。